19 июля 2026 г.
Мировая поп-сцена

Битва Fuerza Regida с Rancho Humilde: Судья отложил решение по ключевому вопросу в иске против лейбла

11 июля 2026 г.Егор Вихрев3 мин

Юридический спор между группой Fuerza Regida и ее лейблом Rancho Humilde продолжает обостряться. Федеральный судья постановил, что пока не может вынести немедленное решение по одному из центральных вопросов дела.

В своем постановлении от четверга (9 июля) судья Эрнан Д. Вера отказался отклонить основное требование Fuerza к Rancho: группа, исполняющая мексиканскую музыку, должна быть освобождена от своего контракта, заключенного в 2018 году, согласно "правилу семи лет" Калифорнии, которое запрещает "контракты на эксклюзивные услуги", срок действия которых превышает семь лет.

Rancho утверждал, что Fuerza добровольно подписала новые контракты в 2021 и 2022 годах, что, по их мнению, должно было обнулить семилетний срок. Однако в решении от четверга судья Вера заявил, что на данной стадии дела еще слишком рано принимать решение по этому вопросу.

"Хотя у суда есть контракты и даты их заключения, у суда сейчас нет всех фактов, касающихся обстоятельств их переговоров, чтобы определить, было ли намерение избежать применения [правила семи лет]", — написал судья.

Rancho месяцами судится с Fuerza, одним из своих ведущих артистов, чей альбом "111XPANTIA" недавно занял второе место в чарте Billboard 200. Первым в суд подал Rancho, утверждая, что группа нарушила свой контракт, самостоятельно записывая совместные треки с другими артистами и исключая лейбл из выгодных сделок с Apple Music и Live Nation. В ответ Fuerza подала встречный иск, требуя расторжения контракта и обвиняя лейбл в попытке "саботажа" их успеха.

Фронтмен Fuerza Regida Хесус Ортис Пас (JOP) и генеральный директор Rancho Humilde Джимми Умильде предали спор огласке на прошлой неделе, высказав свои претензии друг к другу в эмоциональных постах в Instagram.

Поскольку текущие обязательства Fuerza перед Rancho являются центральным вопросом дела, дебаты по поводу "правила семи лет" (формально Раздел 2855 Трудового кодекса Калифорнии) стали ключевым элементом судебного разбирательства. В судебных документах группа назвала это своим "самым мощным" аргументом против лейбла.

Пытаясь отклонить это требование, Rancho утверждал, что Раздел 2855 не был разработан для превращения последовательных сделок в "единую унифицированную транзакцию". Лейбл заявил, что Fuerza добровольно заключила последующие контракты, отметив, что они включали выплату в размере 1,8 миллиона долларов, и, таким образом, отношения еще не пересекли семилетний порог.

Fuerza, в свою очередь, возразила, что на момент подписания продления она все еще была связана контрактом с Rancho, что означало, что это не была настоящая сделка на свободном рынке: "[Fuerza] не имела возможности узнать, сколько заплатил бы любой другой лейбл".

В решении от четверга судья Вера заявил, что не может принять решение по этому вопросу на столь ранней стадии дела. Он отметил, что существующая судебная практика неясна, и что ему потребуется больше доказательств переговоров, которые привели к контрактам Fuerza, прежде чем решить этот сложный вопрос: "Таким образом, суд отклоняет ходатайство [об отклонении] требования Fuerza Regida о декларативном решении относительно прав сторон согласно разделу 2855".

После этого постановления дело продолжит рассмотрение как по искам Fuerza против Rancho, так и по обвинениям лейбла против группы. Если не будет достигнуто мировое соглашение, обе стороны обменяются доказательствами, подадут дополнительные ходатайства о вынесении решения, а затем, возможно, перейдут к суду присяжных.

Судья все же отклонил некоторые элементы иска Fuerza против Rancho, включая постановление о том, что группа не может требовать денежной компенсации в рамках "правила семи лет". В заявлении адвокат Rancho Майкл Траубен подчеркнул, что постановление "прямо признало", что последующие соглашения группы с лейблом являются ключевой частью спора.

"С точки зрения Rancho, это важно, потому что Rancho последовательно утверждал, что это дело нельзя свести к одному контракту 2018 года", — сказал Траубен. "Скорее, оно касается ряда последующих соглашений, которые фундаментально перестроили экономические отношения сторон".

В своем заявлении адвокат Fuerza Кеннет Д. Фройндлих сказал: "Мы благодарны, что судья отклонил попытку Rancho Humilde отклонить наше требование по Разделу 2855 Трудового кодекса Калифорнии. Мы уверены, что когда этот вопрос будет четко представлен судье, Fuerza будет свободна".