Пять главных вопросов о гимне Чемпионата мира «Dai Dai» Шакиры и Burna Boy, возглавившем мировой чарт (за исключением США)

Чемпионат мира по футболу официально вступил в стадию плей-офф, и по мере нарастания напряжения в турнире, растёт и популярность его официальной музыкальной темы. Песня «Dai Dai», записанная колумбийской поп-иконой Шакирой и нигерийской звездой Burna Boy, на этой неделе возглавила чарт Billboard Global Excl. U.S., поднявшись на шесть позиций с седьмого места и заняв лидирующую позицию впервые.

Этот всемирно известный хит также начал завоёвывать позиции в США, поднявшись на одну строчку до 74-го места в текущем чарте Billboard Hot 100. Это уже вторая коллаборация Шакиры для Чемпионата мира, достигшая значительного успеха в чартах; ранее её гимн 2010 года «Waka Waka (This Time for Africa)», записанный при участии Freshlyground, достиг 38-го места в Hot 100.

Для кого из двух артистов успех этой новой песни значительнее? И станет ли она в конечном итоге крупным хитом не только за рубежом, но и в США? Сотрудники Billboard обсуждают эти и другие вопросы далее.

1. Песня «Dai Dai» на этой неделе достигла первого места в чарте Global Excl. U.S. Растущий успех песни — это в основном отражение нарастающего накала событий на Чемпионате мира, или, по вашему мнению, песня находит отклик и за пределами турнира?

Ката Бальцано: Я считаю, что достижение «Dai Dai» первого места в чарте Global Excl. U.S. — это прежде всего отражение лихорадки Чемпионата мира. Поскольку Чемпионат мира является крупнейшим спортивным событием в мире, всё, что с ним связано, особенно официальная песня, естественным образом получает огромную глобальную известность. С учётом стриминга, коротких видео из матчей в социальных сетях, фанатского контента и моментов на стадионах, где болельщики используют песню в качестве саундтрека к своим впечатлениям, её текущая популярность неудивительна. Тем не менее, есть ещё один фактор, который нельзя игнорировать: за песней стоит одна из крупнейших латиноамериканских артисток нашего поколения. Шакира зарекомендовала себя как автор гимнов Чемпионата мира, которые выходят за рамки самого турнира. Из раза в раз её песни становятся неотделимыми от события, и поэтому фанаты продолжают любить их ещё долго после окончания турнира. Мы также должны учесть ажиотаж вокруг шоу в перерыве финала Чемпионата мира по футболу, где Шакира и Burna Boy исполнят «Dai Dai». Подобно росту прослушиваний, который артисты получают до и после выступлений на шоу Super Bowl, сцена Чемпионата мира создаёт сопоставимый всплеск популярности по всему миру.

Кайл Денис: Думаю, что скорее первое, чем второе; у «Dai Dai» платформа больше, чем у 95% других песен, выпущенных сейчас. Тем не менее, я начал слышать её и вне футбольных контекстов, так что она начинает находить отклик за пределами мероприятий Чемпионата мира.

Линдси Хейвенс: Думаю, это идеальное сочетание обоих факторов. Одна из самых ярких особенностей Чемпионата мира — это глобальное единение, которое он приносит, поэтому вполне логично, что одна песня стала саундтреком ко всему этому волнению, предвкушению и чувству общности. Тот факт, что «Dai Dai» — это в целом отличная песня с универсальным посланием настойчивости и силы, только улучшает ситуацию; сотрудничество Шакиры и Burna Boy кажется достаточно естественным, чтобы работать как сингл даже вне статуса официального спортивного гимна, что, вероятно, и было изначальной целью.

Исабела Райгоза: Большая часть этого успеха — заслуга Шакиры. Она не просто ещё один артист, прикреплённый к кампании ФИФА — она человек, которого аудитория уже ассоциирует с Чемпионатом мира на почти мифическом уровне. Затем, есть сам глобальный замысел записи. Сочетание Шакиры и Burna Boy расширяет охват песни таким образом, что это кажется органичным, а не излишне стратегическим. Его присутствие добавляет афро-фьюжн текстуру и ещё один уровень международной привлекательности. Добавьте к этому появление футбольных идолов в музыкальном видео (Лионель Месси, Килиан Мбаппе, Эрлинг Холанд и др.), и песня начинает ощущаться как нечто, что, вероятно, сможет жить и после финального свистка.

Эндрю Унтербергер: Очевидно, Чемпионат мира — это главное, но было множество гимнов Чемпионата мира от известных артистов, которые не достигли значительного успеха в чартах Billboard. Песня всё равно должна быть хорошей и вызывать правильные эмоции — и «Dai Dai» преуспевает по обоим пунктам.

2. Успех этой песни значительнее для Burna Boy или для Шакиры?

Ката Бальцано: Для Шакиры это очередное подтверждение того, что она в совершенстве овладела искусством создания гимнов Чемпионата мира. Она не только постоянно попадала в чарты на протяжении всей своей карьеры, но и когда записывает песню для глобального события, она также становится хитом, занимающим вершины чартов. Это показатель её долговечности и культурного влияния, тем более что она является артисткой с наибольшим количеством тематических песен Чемпионата мира в истории турнира. Для Burna Boy это знаменует важную новую фазу в его карьере. Это его первая официальная песня для Чемпионата мира по футболу, и она знакомит с его звучанием ещё более широкую аудиторию по всему миру. Трек сильно опирается на афро-фьюжн ритмы, позволяя нигерийской звезде вывести африканские ритмы и музыкальные традиции на передний план одного из крупнейших спортивных событий в мире. С точки зрения представительства, это невероятно значимо.

Кайл Денис: Определённо, для Burna Boy. У Шакиры дела в последнее время идут отлично: её стадионный тур Las Mujeres Ya No Lloran и шоу на Копакабане собрали более двух миллионов зрителей. Burna, с другой стороны, выпустил не слишком хорошо принятый альбом (прошлогодний No Sign of Weakness занял 200-е место в Billboard 200) и оказался в центре скандала, отказавшись продолжать шоу, заметив спящего фаната (позже он извинился). Фактически, Шакира уже была в Hot 100 в этом году с песней «Zoo» (№73), тогда как «Dai Dai» — это первое появление Burna Boy в этом чарте с 2023 года.

Линдси Хейвенс: По совершенно разным причинам, я думаю, это имеет одинаковое значение для обоих. Для Шакиры это доказательство того, что она вечная хитодел, а для Burna — что он может стоять на одном уровне в этом же разговоре. Можно было бы утверждать, что это большая возможность для Burna, но на самом деле это не так — он занимается этим уже 15 лет со своим собственным списком наград и исторических моментов. Я думаю, что поскольку они подходят к этой коллаборации с равных позиций, это только помогло ей стать ещё более мощной.

Исабела Райгоза: Я бы сказала, что это больше значит для Шакиры с точки зрения наследия, хотя это чрезвычайно ценно для обоих артистов. Для Burna Boy это огромный шаг. Это даёт ему место на одной из самых больших мировых развлекательных сцен, которые только можно представить, и знакомит его звучание с аудиторией, которая иначе могла бы не сталкиваться с афро-фьюжн напрямую. Но для Шакиры «Dai Dai» выходит на другой уровень, потому что она укрепляет уже формирующийся и теперь почти неоспоримый нарратив: она — определяющая поп-суперзвезда Чемпионата мира своего поколения. Это добавляет ещё одну главу в каталог, который уже включает песни, глубоко связанные с эмоциональной историей турнира. Будь то «Hips Don’t Lie/Bamboo», «Waka Waka», «La La La» или теперь «Dai Dai», общий смысл в том, что Шакира стала одной из немногих артисток, чьё имя навсегда вписано в память ФИФА. Это больше, чем успех в чартах — это говорит о её долговечности и культурном влиянии.

Эндрю Унтербергер: В краткосрочной перспективе это, возможно, большая победа для Burna Boy, но в долгосрочной — для Шакиры. Если она ещё не была таковой, то теперь она, несомненно, Королева Чемпионата мира с музыкальной точки зрения — возможно, просто Королева футбола в целом — что может приносить ей постоянные дивиденды, подобно Мэрайе Кэри и праздникам.

3. «Dai Dai», очевидно, стала мировым хитом, но в чарте Hot 100 она пока достигла лишь 74-го места. Как вы думаете, вырастет ли она в крупный хит и в США, или останется здесь скорее второстепенным успехом?

Ката Бальцано: Я ожидаю, что песня останется в Hot 100 на протяжении всего турнира, поскольку она стала саундтреком для опыта Чемпионата мира многих фанатов. Однако, если она до сих пор не пробилась в верхнюю часть чарта, маловероятно, что она совершит резкий скачок на рынке США. Тем не менее, количество прослушиваний, безусловно, будет продолжать расти по мере перехода турнира к финальной фазе и далее. Финал Чемпионата мира и выступление Мадонны, BTS и Шакиры в перерыве могут дать песне значительный толчок, как внутри страны, так и за рубежом, даже после окончания турнира.

Кайл Денис: До церемонии закрытия ещё есть время, так что я уверен, что «Dai Dai» продолжит расти. Я не думаю, что она станет хитом, который проведёт недели в верхних строчках чарта — я ожидаю, что этим летом будет много разных песен, определяющих ниши — но я был бы удивлён, если бы она не имела хотя бы здорового существования в топ-40 Hot 100.

Линдси Хейвенс: Я думаю, что здесь она останется второстепенным хитом, и меня это устраивает. Сила песни в её глобальной привлекательности, и видеть это отражённым на вершине нашего мирового чарта — доказательство того, что она достигла именно того, чего и задумывалась.

Исабела Райгоза: Я думаю, что она, скорее всего, останется значительно популярнее в мире, чем в США, и это не является слабостью песни — это отражение того, какой это хит. Hot 100 — это чарт только для США, тогда как Global Excl. U.S. лучше подходит для измерения таких песен, поскольку «Dai Dai» связана с глобальным спортивным событием и создана двумя артистами с огромной международной аудиторией. Этот разрыв между чартами своего рода рассказывает историю: её привлекательность шире, чем рынок США. Тем не менее, я бы не исключала дальнейшего роста в США, особенно с приближением финала и таким количеством звёздных имён, окружающих этот Чемпионат мира — от Шакиры, Burna Boy, The Rolling Stones, Мадонны и BTS до других крупных артистов, выпускающих песни, связанные с турниром. Но если говорить о том, станет ли «Dai Dai» доминирующим хитом в США, я менее убеждена. Моё предчувствие состоит в том, что она может скромно подняться, но её настоящая история — международная.

Эндрю Унтербергер: Думаю, она может продолжать подниматься — особенно если США продолжат показывать отличные результаты, и если турнир в целом останется захватывающим. Я сомнением отношусь к тому, что она когда-либо достигнет "скорости отрыва", при которой будет расти независимо от турнира, но попадание в топ-40 в последние недели, безусловно, не исключено.

4. Видите ли вы какие-либо другие песни, выпущенные для (или связанные с) этим Чемпионатом мира, которые продолжат расти и станут заметными хитами в течение турнира, или «Dai Dai» останется явным лидером?

Ката Бальцано: Я думаю, «Dai Dai» останется явным лидером. Я прослушала весь альбом Чемпионата мира по футболу, освещая его релиз, и ни один из других треков не достиг такого же уровня известности или культурной ассоциации с турниром. «Dai Dai» — это песня, которую фанаты немедленно связывают с турниром. Это трек, который постоянно используется в рилсах, видео, контенте со стадионов и в постах в социальных сетях, что делает его определяющим музыкальным гимном этого Чемпионата.

Кайл Денис: Учитывая, что большинство этих песен не очень хороши, я думаю, «Dai Dai» останется явным лидером.

Линдси Хейвенс: Было выпущено так много песен для или в связи с Чемпионатом мира, многие из них отличные. Но я думаю, что «Dai Dai» останется явным лидером — отчасти потому, что существует так много других вариантов. Эта песня уже стала явным фаворитом, и я не вижу причин для изменений.

Исабела Райгоза: Прямо сейчас, я думаю, «Dai Dai» остаётся явным лидером, как с коммерческой, так и с культурной точки зрения. Есть и другие песни в орбите Чемпионата мира 2026 года, которые имеют потенциал. «Jump» имеет встроенную узнаваемость благодаря семплу Van Halen, плюс J Balvin, Трэвис Баркер и Стив Вай придают ей стадионный заряд, что имеет смысл для такого крупного турнира. И теперь, когда Мадонна и Feid вошли в разговор с «Read My Lips», появился ещё один поздний претендент, который мог бы привлечь внимание благодаря чистой звёздной силе и новизне. Но даже со всем этим, «Dai Dai» всё ещё кажется песней, которая уже выиграла войну за эмоциональный бренд. Это та, которая наиболее тесно слилась с турниром в сознании людей. Это важнее, чем быть на официальном альбоме или иметь известное участие.

Эндрю Унтербергер: Вероятно, это «Dai Dai», но не стоит сбрасывать со счетов ещё одного кандидата из категории «если сборная США продолжит выигрывать»: классику кантри начала 70-х годов Джона Денвера «Take Me Home, Country Roads». Песня действительно начинает завоёвывать популярность у американской аудитории как официальный-неофициальный гимн команды, и если они одержат ещё одну-две крупные победы в стадии плей-офф, она может стать невероятно популярной. Конечно, это будет не первый раз.

5. Какая ваша любимая песня, связанная с Чемпионатом мира, всех времён?

Ката Бальцано: Для меня «Waka Waka (This Time for Africa)» Шакиры — абсолютный фаворит всех времён, хотя «The Cup of Life» Рики Мартина занимает почётное второе место. «Waka Waka» идеально передала дух Чемпионата мира по футболу 2010 года в Южной Африке. Её захватывающий ритм, весёлые тексты и культовая хореография сделали её для меня гораздо большим, чем просто гимном Чемпионата мира, особенно потому, что я до сих пор с удовольствием её слушаю. Она стала глобальным культурным феноменом, и это было до того, как социальные сети стали повсеместно помогать продвигать или вирализировать песни. Более 15 лет спустя она по-прежнему является эталоном того, какой должна быть песня Чемпионата мира.

Кайл Денис: Это всегда будет «Waka Waka». Мы должны были прекратить заказывать новые гимны после неё!

Линдси Хейвенс: Ещё один хит Шакиры, «Waka Waka».

Исабела Райгоза: Для меня это всё ещё «Waka Waka (This Time for Africa)», а «The Cup of Life» Рики Мартина и Пабло Флореса занимает второе место. «Waka Waka» просто неотделима от энергии Чемпионата мира — праздничная, объединяющая и мгновенно запоминающаяся. При этом «The Cup of Life» остаётся культовой благодаря тому, насколько взрывной и определяющей она была в формировании современного гимна Чемпионата мира.

Эндрю Унтербергер: Я немного отойду от обычных ответов и назову «World in Motion» группы New Order — неотразимо забавную песню 1990 года для совместного пения, приуроченную к неожиданному возрождению Великобритании на мировой арене. В своё время она также вошла в пятёрку лучших хитов Alternative Airplay!