Том Джонс уволен из The Voice UK: «Я не хотел уходить»

Том Джонс утверждает, что его уход из The Voice UK не был его собственным решением.

Во вторник, 8 сентября, 86-летний валлийский певец прояснил свою ситуацию с певческим конкурсом ITV, сообщив в Instagram, что ему объявили о прекращении его работы в качестве постоянного наставника в предстоящем 15-м сезоне шоу.

По словам Джонса, это решение было принято телеканалом ITV, который сначала сослался на «финансовые трудности со страховкой», а затем объяснил изменение стремлением «обновить состав наставников».

Джонс чётко выразил своё желание остаться в роли наставника, написав: «Я люблю это шоу и очень ценю зрителей». Он рассказал, что ITV предложил ему менее значимую роль, предполагающую появление в программе без участия в соревновании с самого начала, что ему не понравилось.

Джонс подытожил: «Никогда не бывает подходящего момента для увольнения 86-летнего человека, который всё ещё довольно хорошо справляется со своей работой».

Представитель ITV заявил: «Мы искренне наслаждались сотрудничеством с сэром Томом Джонсом на протяжении последних девяти лет в шоу The Voice UK. Хотя он больше не будет постоянным наставником в 15-м сезоне, мы продолжаем переговоры с сэром Томом Джонсом и его командой о его участии в следующем сезоне».

Джонс был неотъемлемой частью The Voice UK с момента его запуска в 2012 году, пропустив лишь один сезон, и за время своей работы подготовил трёх победителей. В настоящее время он участвует в 14-м сезоне вместе с will.i.am, Келли Роуленд, а также Томом Флетчером и Дэнни Джонсом из группы McFly.

Его роль на телевидении — лишь одно из многочисленных достижений Джонса за почти семидесятилетнюю карьеру. Он впервые вошёл в топ-10 Billboard Hot 100 с песней «It’s Not Unusual», занявшей 10-е место в 1965 году. В том же году «What’s New Pussycat?» поднялась до 3-й позиции.

На данный момент точная роль Джонса в следующем сезоне The Voice UK остаётся неясной, поскольку переговоры с ITV продолжаются.