Встреча колумбийских звезд: Музыка, Спорт и Гордость на Обложке Billboard Español

В непринужденной обстановке, скрытой среди складов в Дорале, штат Флорида, собралась группа людей, чтобы послушать, как Хуанес, Карлос Вивес, Фонсека, бывший футболист Рене Игита и экс-профессиональный гольфист Камило Вильегас обсуждают музыку, спорт и изменение мирового восприятия их родной Колумбии.

Ранее в этом месяце, когда мировое внимание было приковано к Чемпионату мира по футболу FIFA 2026, издание Billboard Español представило свою июньскую обложку. На ней были изображены четверо самых любимых колумбийских музыкантов: Вивес, Фонсека, Хуанес и поп-исполнитель Камило, под заголовком «Родина, Отцовство и Футбол» (Patria, Paternidad y Fútbol).

Хуанес распахнул двери своего офиса и звукозаписывающей студии для избранного круга друзей, семьи и представителей индустрии. Помещение было украшено его самыми дорогими вещами, включая памятные предметы The Beatles, пазл из 500 деталей с обложкой альбома Metallica «Ride The Lightning», стену с одним рядом из его 29 премий «Грэмми» и «Латинских Грэмми», а также книги о Джими Хендриксе, Джоне Ленноне и Дэвиде Боуи. Эта встреча была посвящена истории с июньской обложкой и включала дискуссию с участием самых влиятельных деятелей музыки и спорта Колумбии, которую модерировала со-главный контент-директор Billboard Лейла Кобо.

«Как колумбийка, я испытываю огромную гордость, потому что, честно говоря, я принадлежу к тому же поколению, что и Хуанес. Мы родом из страны, которая столкнулась со множеством трудностей, страны с историей, отмеченной болью и кровопролитием, — говорит Кобо. — То, что мы смогли, несмотря на все это, сохранить все прекрасное, все, что вызывает у нас гордость, и отпраздновать это сегодня — для меня это невероятно трогательно».

Разговор проходил в студии звукозаписи певца «La Camisa Negra». Красный ковер с персидскими узорами покрывал комнату, где Хуанес играет живую музыку и хранит свою коллекцию гитар, барабанов, пианино и других инструментов. Стулья, диваны, столы и даже кровать были расставлены по всему пространству, создавая уютную атмосферу, когда Хуанес, Вивес, Фонсека, Игита, Вильегас и Кобо заняли свои места для обсуждения.

После 45-минутной дискуссии, наполненной смехом, трогательными моментами, слезами и волной общих воспоминаний, вечер завершился импровизированным джем-сейшеном. Фонсека, Хуанес и Вивес исполнили любимые колумбийские классические хиты, включая «Bonita» Диомедеса Диаса, а затем порадовали присутствующих некоторыми из своих фирменных песен, таких как «La Celosa» и «La Tierra del Olvido» Вивеса.

Вот несколько запоминающихся цитат с этого вечера:

Карлос Вивес о том, как успех колумбийской музыки приносит гордость стране и ее народу

«За последние несколько лет с нашей музыкой произошло так много замечательных вещей, и Колумбия это заслуживает. Мы стоим на плечах поколений, которые были до нас — поколений, которые, возможно, не были в полной мере оценены, потому что мы никогда по-настоящему не ценили то, что имеем дома. Мы начали это менять. Ни Карлос, ни Хуанес, ни Фонсека не остались только в Колумбии. Мы принесли нашу музыку во многие уголки мира».

Хуанес о появлении на обложке Billboard Español вместе с Карлосом, Фонсекой и Камило

«Я знаю Карлоса — мы друзья, — Фонсеку, Камило, и все это было таким прекрасным путешествием. За эти годы мне удалось узнать Карлоса, которым я глубоко восхищаюсь. Он оказал на меня огромное влияние. Мы с Фонсекой дружим уже 26 лет. С Камило я познакомился четыре или пять лет назад, и меня поразило, насколько он дружелюбен».

«Так что было по-настоящему особенным подумать об идее собраться вместе и попасть на обложку журнала, особенно сейчас, когда так много всего происходит вокруг футбола. Независимо от того, что произойдет с Чемпионатом мира, мы всегда будем здесь как команда».

Фонсека о том, почему темы «Родина, Отцовство и Футбол» (Patria, Paternidad y Fútbol) были для него важны

«Мне очень понравилось приглашение, потому что в Колумбии мы очень ориентированы на семью. И, конечно, наша музыка, наряду с уважением к предыдущим поколениям — я думаю, так много значимых вещей сошлось в одной беседе. Было очень приятно чествовать нашу нацию, отцовство и футбол».

Честный взгляд Рене Игиты на игру сборной Колумбии (La Selección Colombia) на Чемпионате мира

«Никогда не бывает легко выиграть первый матч, и Колумбия справилась с задачей. Все ожидали, что они выиграют с разгромным счетом, и они забили третий гол, но это была трудная победа. Как только вы выходите на поле, адреналин и давление Чемпионата мира делают все непростым. Им удалось справиться, и во втором матче, они выглядели гораздо более расслабленными. Это то, что мы надеемся продолжать видеть — чтобы они продолжали раскрепощаться и играть так, как они играли против ДР Конго, потому что это было действительно сильное выступление».

Хуанес о том, как мышление музыканта сравнимо с мышлением футболиста во время выступления

«Ты выходишь туда, чтобы выложиться на полную. Будь то три человека, 100 или 1000, ты выходишь на сцену с мыслью: «Я должен победить во что бы то ни стало. Я ни за что не проиграю». Даже если выступление окажется сложным, у тебя всегда есть мышление спортсмена, чемпиона. Может идти проливной дождь, ты даже можешь рискнуть получить удар током, и ты все равно отдаешь абсолютно все».